星期六上學校去補課

就是因為我無緣無故翹了一堂語實課的關係

補課的內容很簡單

就是演一齣短劇

最好是一個台灣人&一個外國人然後介紹彼此的文化或是飲食等等

跟佳琦想到的劇本就是之前看節目所介紹的情人節活動

因為韓國人很重視過節日

不管是百日或是一年甚至千日都有過節的習慣

就因為這個關係所以佳琦寫了個不錯的劇本

演完後老師還誇我們演的不錯

本來心情有點DOWN的老師也笑了

甚至問我是不是在韓國住過?

臨時決定加了幾句韓文感覺還是不錯的啦XDDDD

整個驕傲了= =



話說佳琦的劇本寫的真的不錯

不要看它短短的

老師要求的都有做到而且沒出什麼錯

整個很順利幾乎沒有中斷的演完

佳琦說,我們很自然根本不像在演戲

(我想那是因為我們平常的生活就像在演戲一樣XDDD)

排演的時候還狂笑狂忘詞最後還硬要用台語演一遍@@

但是正式來的時候,完全的順利呀呀呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

哇哈哈哈哈

(越講越驕傲啦~~~~~~)




我覺得最好的地方在於

我們也有介紹韓國的文化

很多人都只是跟外國友人介紹台灣美食&景點

但是卻沒有讓外國友人介紹自己的國家

可是我們讓佳琦這個台灣人介紹了七夕

讓我這個偽韓國人介紹了單身情人節

嗯,兩國交流XD

我們真是很perfect的外交人才呀呀呀



好啦

真正的原因是因為佳琦給我的台詞很少

所以我才可以講的很順利

我光看到她自己介紹七夕的情人節

頭都暈了

可是她還是把它全部講完

完全佩服呀

英文不錯麻~佳琦:)





劇本來了~~~~~~~~~~~~~


Role-play

Kiki :A taiwanse.

Sandy :Come from Korea. Kiki’s classmate.

 

Kiki:Ha,Sandy. 

Sandy:Ha. How are you? Why do you across here.

Kiki:I just to take a walk. 
 

Sandy:This is a wonderful day, isn’t it? 
 

Kiki:Yes, it is. 

Sandy:You look not good. What’s wrong with you. 

Kiki:I have no boyfriend. 

Sandy:What?

Kiki:I have no boyfriend.

Sandy:It’s not a big deal. Are you sad for that? 

Kiki:Yes. 

Sandy:Oh~Kiki. I also do not have boyfriend. 

Kiki:This is a big problem. 

Sandy:Why? 

Kiki:Do you know? Today is Chinese Valentine’s Day. 

Sandy:Oh,really? What is Chinese Valentine’s Day? Toady is not fourteenth. 

Kiki:Do you know the story of Cowherd and Weaver Girl? 

Sandy:I don’t know. If you can tell me that I will know after ten minute. 

Kiki:Long time ago, one of seven fairy sisters who is a weaver girl and she fell in love with a cowherd. 

Sandy:Then? They got married and lived together forever. 

Kiki:They had already gotten married but they hadn’t lived together and forever. 

Sandy: Why? 

Kiki:Because the fairy’s mother did not allow that her daughter to get married with a laic. So she let them to live far apart from each other on high by her mana. They can see each other only once a year.

Sandy:It’s not a happy ending.

Kiki:You are right. But the day they meet who will help all the couples “love will find a way”.

Sandy:But. We don’t have any boyfriend. 

Kiki:Yes. So I am sad about that. I hope that the weaver girl can help me but I don’t have boyfriend. 
Sandy:Do not sad. In korea every year the March 14 is Valentine’s Day. The single boys and girls will have a party to find their Mr. Right. You can go with me and you will find a nice person.

Kiki:Oh, you are my best friend.

arrow
arrow
    全站熱搜

    hantzu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()