close
昨天看TVBS-G的經典賽
很幹
因為那位女士(告訴我妳是哪位阿)
竟然稱我們中華隊為中華台北
沒錯
對外比賽因為對岸的奇怪思想
我們必須在我們的隊伍稱呼上改為"中華台北"
但是
我們不管怎樣都是稱自己為中華隊
從來沒有說自己是中華台北隊
甚至連日本隊跟南韓隊有時候會直接稱我們為台灣隊(感謝你們的支持)
可是竟然在自己的國家頻道聽到自稱"中華台北"
整個國格都被扁低了
更生氣的是
為什麼翻譯是大陸人
什麼"台北隊"
幹...不爽
我聽不懂那怪怪的口音啦
日本
你們真是強頭草
我徹底抓狂了
很幹
因為那位女士(告訴我妳是哪位阿)
竟然稱我們中華隊為中華台北
沒錯
對外比賽因為對岸的奇怪思想
我們必須在我們的隊伍稱呼上改為"中華台北"
但是
我們不管怎樣都是稱自己為中華隊
從來沒有說自己是中華台北隊
甚至連日本隊跟南韓隊有時候會直接稱我們為台灣隊(感謝你們的支持)
可是竟然在自己的國家頻道聽到自稱"中華台北"
整個國格都被扁低了
更生氣的是
為什麼翻譯是大陸人
什麼"台北隊"
幹...不爽
我聽不懂那怪怪的口音啦
日本
你們真是強頭草
我徹底抓狂了
全站熱搜
留言列表